Skip to content

Nyheter · KUNSTIG INTELLIGENS

Pave Leo XIV: Kommunikasjon i KI-alderen må bevare menneskelige stemmer og ansikter

Pave Leo XIV markerte Verdensdagen for sosial kommunikasjon med en oppfordring om at teknologien fortsatt må ha menneskets verdighet i sentrum. Han ba også om fornyet omsorg for skaperverket og for freden ved starten av Laudato Si’-uken.

EWTN News · 19. mai 2026

Pave Leo XIV taler til pilegrimer på Petersplassen under Regina Caeli 17. mai 2026.
Pave Leo XIV taler til pilegrimer samlet på Petersplassen i Vatikanet under Regina Caeli-bønnen 17. mai 2026. Foto: Vatican Media.

VATIKANSTATEN — Pave Leo XIV oppfordret søndag katolikker og dem som arbeider med kommunikasjon, til å fremme kommunikasjonsformer som respekterer sannheten om mennesket i den kunstige intelligensens tidsalder. Samtidig ba han om fornyet omsorg for skaperverket og freden idet Laudato Si’-uken begynner.

Etter å ha bedt Regina Caeli 17. mai fra vinduet i Det apostoliske palass, bemerket paven at mange land markerte Verdensdagen for sosial kommunikasjon. Årets tema er, sa han, «å bevare menneskelige stemmer og ansikter».

– I denne tiden med kunstig intelligens oppmuntrer jeg alle til å forplikte seg til å fremme kommunikasjonsformer som alltid respekterer sannheten om mennesket, som enhver teknologisk nyvinning bør være rettet mot, sa pave Leo XIV.

Oppfordringen kommer samtidig som Vatikanet forbereder pavens første encyklika, som ventes å behandle inngående de etiske og sosiale spørsmålene kunstig intelligens reiser, sett i lys av katolsk sosiallære.

Paven markerte også starten på Laudato Si’-uken, som varer til neste søndag og er viet omsorgen for skaperverket, inspirert av pave Frans’ encyklika fra 2015.

– I dette jubileumsåret for den hellige Frans av Assisi minnes vi hans budskap om fred med Gud, med våre brødre og søstre og med alle skapninger, sa han. – Dessverre har fremskritt i denne retningen de siste årene blitt sterkt hindret på grunn av kriger.

Pave Leo oppmuntret medlemmene av Laudato Si’-bevegelsen og alle som fremmer en «integrert økologi», til å fornye sitt engasjement. Han la til:

– Å ta vare på freden er virkelig å ta vare på livet!

I sin katekese før den marianske bønnen reflekterte paven over høytiden for Herrens himmelfart, som søndag ble feiret i mange land.

Bildet av Jesus som «løftes opp fra jorden og stiger mot himmelen», sa han, kan få mysteriet til å fremstå som «en fjern hendelse fra lang tid tilbake».

– Men slik er det ikke, for vi er forenet med Jesus slik lemmene på ett legeme er forenet med hodet, sa pave Leo. – Ved å stige opp til himmelen trekker han oss med seg mot fullt fellesskap med Faderen.

Paven siterte den hellige Augustin og sa at «hodets forutgang er lemmenes håp».

Hele Kristi liv, fortsatte han, er «en bevegelse oppover», der han omfavner verden, frir menneskeheten fra synd og bringer «lys, tilgivelse og håp der det tidligere var mørke, urettferdighet og fortvilelse».

– Kristi himmelfart taler derfor ikke til oss om et fjernt løfte, men om et levende bånd som også trekker oss mot himmelsk herlighet, og som allerede i dette livet løfter og utvider vår horisont og leder vår måte å tenke, føle og handle på nærmere Guds hjertes målestokk, sa han.

Paven sa at denne oppstigningens vei finnes i Kristi liv, eksempel og lære, og at den også er staket ut av den salige Jomfru Maria og helgenene.

Han minnet også om pave Frans’ lære om helgenene «i nabohuset» — alminnelige fedre, mødre, besteforeldre og mennesker i alle aldre og livssituasjoner som «med glede og engasjement anstrenger seg for å leve oppriktig etter evangeliet».

– Sammen med dem, med deres støtte og takket være deres bønn, kan også vi lære å stige opp dag for dag mot himmelen, sa pave Leo.

Paven oppfordret kristne til, med Guds hjelp, å sette ut i livet alt det de har «sett og hørt», slik at det guddommelige livet de mottok i dåpen, kan vokse og «spre fellesskapets og fredens dyrebare frukter i verden».

– Må Maria, himmelens dronning, som opplyser og leder oss i hvert øyeblikk, støtte oss på vår vei, sa han.

Ved slutten av Regina Caeli-bønnen hilste paven pilegrimer fra Roma og utlandet, blant dem musikkorps fra Tyskland, brorskapet «Sant’Antonu di u Monti» fra Ajaccio, studenter fra University of Montana, unge fra Oppido Mamertina, ungdomsledere fra Lorenzaga i bispedømmet Concordia-Pordenone og konfirmanter fra erkebispedømmet Genova.

Av Victoria Cardiel · EWTN News · Oversatt til norsk av EWTN Norge