Biskop Báez: Diktaturers og kartellers «virkelige problem» er avgudsdyrkelsen av penger

Av Walter Sánchez Silva, 24. september 2025

Fra sitt eksil i USA advarte Nicaraguas hjelpebiskop Silvio Báez mot det han kaller latinamerikanske diktaturers og kartellers «virkelige problem»: avgudsdyrkelsen av penger. I en preken i Miami minnet han om Jesu ord: «Dere kan ikke tjene både Gud og mammon».

Selv om han ikke nevnte konkrete land i prekenen under messen han feiret søndag 21. september i St. Agatha kirke i Miami, siktet prelaten tilsynelatende til diktaturene under presidentene Daniel Ortega i Nicaragua, Miguel Díaz‑Canel på Cuba og Nicolás Maduro i Venezuela, sistnevnte anklaget av amerikanske myndigheter for å lede narkotikakartellet «Cartel de los Soles».

Báez påpekte at en dag «vil vi alle, uten unntak, forlate denne verden, og Gud vil kreve oss til regnskap for hvordan vi har forvaltet rikdommen» og de gaver han har gitt oss. Som eksempel på hvordan disse gavene misbrukes, viste han til «diktaturene i noen av våre land, diktatorer som handler i det skjulte og uten moralske skrupler for å berike seg selv for enhver pris».

«La oss ikke glemme at roten til Latin‑Amerikas hovedproblemer ikke er av politisk, men av moralsk art», uttalte han.

Báez sa at «de fleste av vårt folks onder springer ut av en overdreven higen etter rikdom, fra eliter som holder et jerngrep om makten fordi de tilber penger, uten hensyn til om de må ofre mennesker eller hele befolkninger – sammen med deres verdighet, frihet og fremtid».

«Dette er det virkelige problemet med diktaturer, karteller og de dekadente samfunnene i Latin‑Amerika: avguden penger», fastslo han.

«Disse skruppelløse og umoralske menneskene beriker seg gjennom åpenlys korrupsjon og samler stadig mer penger til seg selv, sine familier og sitt hoff,» fortsatte prelaten. «De konfiskerer åpent og ulovlig land og eiendom. De opprettholder kontrollen gjennom undertrykkelse og gir til og med ulovlige konsesjoner til fremmede makter for utvinning av landets naturressurser, noe som utarmer folket og setter den nasjonale suvereniteten i fare. Disse umoralske og onde menneskene fortsetter å smi sine renker dag og natt.» 

«Dere kan ikke tjene både Gud og mammon»

«Vi som drømmer om nye samfunn der de store idealene om frihet, rettferdighet, fred og forsvar av menneskerettighetene skinner, må huske hva Jesus sier til oss i evangeliets siste setning i dag: Dere kan ikke tjene både Gud og mammon», fortsatte Managuas hjelpebiskop, som har levd i eksil siden 2019.

«Denne verdens store ondskap er avgudsdyrkelsen av penger, som tar Guds plass og krever mennesker som offer,» understreket han.

Etter å ha bemerket at «vi må bruke penger til det felles beste, ikke tjene det som om det var en gud», la biskopen til: «I stedet for grådighet og korrupsjon, la oss ikle oss evangeliets visdom. La oss med vår rikdom bygge nettverk av solidaritet for å hjelpe de fattigste, og styrke gjensidig samarbeid slik at vi sammen kan forplikte oss i kampen for sosial endring.»

Prelaten understreket at dagens evangelium «inviterer oss til ikke å guddommeliggjøre penger, men til å handle med klokskap og åndelig visdom». 

Hvem er biskop Silvio Báez?

Silvio José Báez Ortega har vært hjelpebiskop i Managua, Nicaraguas hovedstad, siden slutten av mai 2009. Han er 67 år gammel.

Den 23. april 2019, etter å ha vært en av de mest markante kritikerne av diktaturet til president Daniel Ortega og visepresident Rosario Murillo, forlot Báez hjemlandet på grunn av regimets forfølgelse. Han har nå vært i eksil i over seks år.

Den 23. august ble Báez og to andre nicaraguanske biskoper mottatt i audiens i Vatikanet av pave Leo XIV, som bekreftet ham som hjelpebiskop av Managua. 

Denne saken ble først publisert av ACI Prensa, en del av EWTN News, og er oversatt og tilpasset av EWTN Norge.