Nyheter · COLOMBIA
Colombianske biskoper protesterer mot manipulering av uttalelsene deres før presidentvalget
De colombianske biskopene understreket at deres uttalelser er ment å gi kriterier for refleksjon inspirert av evangeliet, og bør ikke utnyttes til partipolitiske formål.
Den colombianske bispekonferansen (CEC, etter den spanske forkortelsen) ber om respekt for meningen i budskapene biskopene kom med før den avgjørende valgomgangen i presidentvalget, og avviser enhver manipulering av innholdet.
Valget i Colombia 21. juni står mellom høyrekandidaten Abelardo de la Espriella og venstrekandidaten Iván Cepeda fra president Gustavo Petros parti.
I en uttalelse 10. juni advarte CEC om at «visse innlegg og kommentarer sirkulerer på digitale plattformer og presenterer partipolitiske tolkninger av nylige biskoppelige uttalelser, og går så langt som å bruke dem til støtte for bestemte politiske standpunkter».
Biskopene ba om at disse «budskapene blir forstått og formidlet i sin fulle sammenheng, og at man unngår bruk som ligger utenfor deres pastorale formål».
«Uttalelsene og formaningene fra presidentskapet i Den colombianske bispekonferansen er inspirert av evangeliet, Kirkens sosiallære og læreembetet», med sikte på å «gi kriterier for refleksjon som fremmer borgernes deltakelse i landets demokratiske liv, med grunnlag i ansvarlig skjelning, frihet, respekt, en møtekultur, forsoning og søken etter det felles beste», het det i pressemeldingen.
«Ikke i noe tilfelle», presiserte biskopene, «søker disse uttalelsene å favorisere, støtte eller delegitimere noe kandidatur, eller å uttrykke støtte til bestemte politiske prosjekter».
Av disse grunnene gjentok CEC sin oppfordring om at biskopenes uttalelser deles eller drøftes «med respekt for deres sammenheng, innhold og opprinnelige formål, og med unngåelse av tolkninger som kan skape forvirring eller bidra til den polariseringen som påvirker vårt samfunn».
CEC oppfordret også til at all informasjon blir kontrollert gjennom «institusjonens offisielle kanaler før man videreformidler eller tolker dens uttalelser».
Konferansen påpekte at CEC, i dette avgjørende øyeblikket for Colombia, «opprettholder sin oppfordring til å fremme et klima preget av gjensidig respekt, sinnsro, dialog og håp, samt til å avvise alle former for vold, stigmatisering eller splittelse».
Av Eduardo Berdejo · EWTN News · Oversatt til norsk av EWTN Norge
