Vatikanet offentliggjør brev fra 2024 som avviser formelle velsignelser av likekjønnede par i Tyskland
Vatikanet offentliggjorde 4. mai et brev, datert november 2024, der Dikasteriet for troslæren kategorisk avviser et forslag fra de tyske biskopene om å innføre ritualiserte velsignelser for par i likekjønnede forhold og andre irregulære situasjoner. Dikasteriet advarer om at slike velsignelser kan oppfattes som en legitimering av samlivsformer som ikke er forenlige med kirkens lære. Publiseringen kom etter at brevet begynte å sirkulere på nettet som om det var en ny uttalelse.
Av Victoria Cardiel EWTN News · 5. mai 2026

Vatikanet offentliggjorde 4. mai et brev, datert november 2024, der Dikasteriet for troslæren kategorisk avviser et forslag fra de tyske biskopene om å innføre ritualiserte velsignelser for par i likekjønnede forhold og andre irregulære situasjoner. Dikasteriet advarer om at slike velsignelser kan oppfattes som en legitimering av samlivsformer som ikke er forenlige med kirkens lære.
Brevet er undertegnet av dikasteriets prefekt, kardinal Víctor Manuel Fernández, og er rettet til Stephan Ackermann, biskop av Trier, og gjennom ham til hele det tyske episkopatet. I brevet, datert 18. november 2024, avviser Roma kategorisk en tekst som foreslår å innføre velsignelser med en fastlagt ritualform.
I brevet svarer Dikasteriet for troslæren på et vademecum — en autoritativ håndbok eller veileder — som det tyske episkopatet utarbeidet i oktober 2024 som veiledning for prester. Dokumentet, skrevet på tysk og italiensk, var ment som et praktisk hjelpemiddel med tittelen «Velsignelser for par som elsker hverandre» og ble presentert som en anvendelse av erklæringen Fiducia Supplicans på den «pastorale virkeligheten» i Tyskland.
Bakgrunn: Fiducia Supplicans
I 2023 offentliggjorde dikasteriet dokumentet Fiducia Supplicans, som åpnet for at par «i irregulære situasjoner» eller av samme kjønn kan motta velsignelser uten at dette likestilles med ekteskap. Teksten presiserte at slike velsignelser ikke kunne gis i en fast ritualform eller med tegn som hører et bryllup til. Kirken i Afrika avviste deretter dokumentet enstemmig og ba pave Frans om avklaringer. Storerkebiskop Sviatoslav Shevchuk, leder for Den ukrainske gresk-katolske kirke, sa at dokumentet ikke gjaldt de østkatolske kirkene.
I brevet fra november 2024, som nå er publisert på dikasteriets nettsted, minner Dikasteriet for troslæren om at Fiducia Supplicans klart slår fast at «Kirken ikke har myndighet til å gi sin liturgiske velsignelse når dette på noen måte kan gi en form for moralsk legitimering til en forbindelse som utgir seg for å være et ekteskap eller til utenomekteskapelig seksuell praksis», og heller ikke til dem som gjør krav på «legitimering av sin egen status».
På denne bakgrunn bemerker Fernández at det tyske vademecumet «taler om en forbindelse og om en ‘offisiell regulering’ fra sjelesørgernes side av par som elsker hverandre utenfor ekteskapet», og endog om en «akklamasjon», en «gest som normalt er foreskrevet i ekteskapsritualet». Vatikanet sier at en slik handling legitimerer «statusen til slike par, på en måte som strider mot det Fiducia Supplicans fastslo».
Hvorfor Vatikanet offentliggjør brevet nå
Brevet fra november 2024 begynte denne uken å sirkulere bredt på internett, noe som skapte forvirring fordi det ble fremstilt som om det var en ny uttalelse. «Den hellige far sa på hjemreisen fra Afrika (https://ewtnvatican.com/articles/pope-leo-xiv-the-end-of-the-pragmatic-approach?utm_source=chatgpt.com) at Den hellige stol allerede hadde sendt et svar i denne saken til de tyske biskopene, og mange spurte hvor dette svaret var eller hva det sa. Derfor besluttet vi å offentliggjøre det», forklarte Fernández i en uttalelse til ACI Prensa.
Den hellige stol er ikke enig
Under hjemreisen til Roma etter en 11 dager lang reise i Afrika sa pave Leo XIV til journalister 23. april at Den hellige stol «ikke er enig i formell velsignelse av homofile par». Han svarte på et spørsmål om et direktiv fra den tyske kardinalen Reinhard Marx, erkebiskop av München og Freising, som hadde oppfordret prester og pastoralmedarbeidere til å tilby velsignelser etter en enhetlig ordning til likekjønnede par eller til skilte og gjengifte i sitt erkebispedømme.
Før han svarte direkte, understreket Leo XIV at «Kirkens enhet eller splittelse ikke bør dreie seg om seksuelle spørsmål» og beklaget tendensen til å redusere kristen moral bare til dette området. «I virkeligheten mener jeg at det finnes langt større og viktigere spørsmål, som rettferdighet, likhet, frihet for menn og kvinner og religionsfrihet; alt dette må komme foran dette konkrete spørsmålet», sa han.
Likevel bemerket paven at «Den hellige stol allerede har svart de tyske biskopene og gjort det klart at den ikke er enig i den formelle velsignelsen av likekjønnede par». «Når en prest gir velsignelsen ved slutten av messen, eller når paven gir en velsignelse ved slutten av en stor feiring, slik som den vi hadde i dag, er det velsignelser for alle mennesker», sa han, og viste til sin forgjenger Frans’ kjente uttrykk: «Tutti, tutti, tutti» — «alle, alle, alle».
Å gå lenger enn dette, advarte Leo XIV, «kan skape mer splittelse enn enhet». «Alle er invitert til å følge Jesus, og alle er invitert til å søke omvendelse i sine egne liv», forklarte han.
Av Victoria Cardiel · EWTN News · Oversatt til norsk av EWTN Norge
