Skip to content
Pave Leo XIV og Zelenskyj sammen for fred og dialog
Onsdag tok pave Leo XIV imot Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj i Castel Gandolfo. De to lederne understreket behovet for dialog, fred og humanitær innsats i Ukraina.
Av Almudena Martínez-Bordiú, 10. juli 2025
Onsdag mottok pave Leo XIV Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj under sitt sommeropphold i Castel Gandolfo.
Det var andre gang de to lederne møttes, etter deres første møte i Vatikanet 18. mai i forbindelse med innsettelsesmessen for pave Leo XIV.
Ifølge en offisiell uttalelse fra Den hellige stol diskuterte de to den pågående konflikten i Ukraina og understreket «det presserende behovet for å finne rettferdige og varige løsninger for fred».
Pope Leo XIV took time out from his summer vacation in Castel Gandolfo to receive the president of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy.
— EWTN Vatican (@EWTNVatican) July 9, 2025
It was the second time the two have met after exchanging greetings at the Vatican on May 18 in the context of the Mass inaugurating Pope Leo’s… pic.twitter.com/E2NaTM9Neg
Under samtalen, som foregikk bak lukkede dører, ble betydningen av dialog gjentatt «som den beste veien for å avslutte fiendtlighetene».
Paven uttrykte sin dype sorg over ofrene for krigen mellom Russland og Ukraina, og bekreftet igjen sin åndelige nærhet til det ukrainske folket. Han oppfordret samtidig til videre innsats for frigivelse av krigsfanger og søken etter felles løsninger.
Leo XIV bekreftet også at Den hellige stol fortsatt er klar til å ta imot representanter fra både Russland og Ukraina i Vatikanet med tanke på mulige fredsforhandlinger. Møtet varte i omtrent 30 minutter.
President Zelenskyj uttrykte sin takknemlighet på plattformen X, og beskrev samtalen med Den hellige far som «svært innholdsrik».
«Vi verdsetter all støtte og alle bønner for fred i Ukraina», la han til.
Angående forslaget om møter mellom lederne for partene i Vatikanet, bekreftet Zelenskyj at dette fortsatt «er aktuelt og fullt mulig, med mål om å stanse russisk aggresjon og sikre en stabil, varig og ekte fred».
Han beklaget samtidig at «bare Moskva fortsatt avviser dette forslaget, slik de også har avvist alle andre fredsinitiativer».
«Vi vil fortsette å styrke global solidaritet for å sikre at diplomatiet fremdeles kan lykkes», understreket han.
Presidenten uttrykte også særlig takknemlighet til pave Leo XIV for hans engasjement for ukrainske barn, spesielt dem som har kommet hjem fra russisk fangenskap.
«Ukrainske barn har nå mulighet til rehabilitering og hvile i Italia. En slik gjestfrihet og oppriktighet er svært viktig. Vi diskuterte også Vatikanets videre innsats for å bistå i hjemsendelsen av ukrainske barn bortført av Russland», sa han.
Zelenskyj fortalte også at han snakket med paven om «den dype respekten det ukrainske folket har for Andrej Sjeptytskyj – hans handlinger, særlig redningen av jøder under andre verdenskrig, og hans forsvar av den kristne tro.»
Erkebiskop Andrej Sjeptytskyj var overhode for den ukrainske gresk-katolske kirke fra 1900 til 1944. Under nazistenes okkupasjon reddet han hundrevis av jøder, ofte med fare for eget liv, og arbeidet målrettet for kristen enhet.
«Vi håper at metropolitt Sjeptytskyjs innsats og fortjenester vil få den anerkjennelsen de fortjener,» sa presidenten.
Internasjonalt møte om gjenoppbyggingen av Ukraina
Zelenskyjs besøk i Roma inngår i det fjerde internasjonale møtet om gjenoppbyggingen av Ukraina, som finner sted i den italienske hovedstaden 10.–11. juli.
Dette er en serie konferanser som skal mobilisere diplomatisk, økonomisk, strategisk og politisk støtte til Ukrainas gjenoppbygging etter den russiske invasjonen som startet i februar 2022.
Møtet åpnes i morgen av Zelenskyj og Italias statsminister Giorgia Meloni. Arrangementet samler stats- og regjeringssjefer fra 77 land og til sammen 1800 deltakere, inkludert representanter fra 500 selskaper.
